Miranda do Douro - Olhares

Fotos por: Filipe Ribeiro e Telma Silva

10.º Festival de Sabores Mirandeses de 20 a 23 de Fevereiro de 2009

No próximo dia 20 de Fevereiro, pelas 17h e 30m, inaugura-se na Biblioteca Municipal Dr. António Maria Mourinho, em Miranda do Douro, integrada no 10.º Festival de Sabores Mirandeses, a exposição fotográfica e documental: O Foral de Miranda: modelo dos forais novos de Trás-os-Montes.A referida exposição é constituída por 30 ilustrações fotográficas de páginas de rosto dos remanescentes originais transmontanos e por outros fólios do Liuro dos Foraes Nouos da Comarqua de Trallos Montes, bem como por cerca de 20 trabalhos de investigação sobre os forais transmontanos da autoria de Olinda Santana. O evento ficará patente ao público mirandês e ao público em geral de 20 de Fevereiro a 20 de Abril de 2009, na Biblioteca Municipal Dr. António Maria Mourinho, em Miranda do Douro.
Na mesma sessão, será, ainda, apresentado o livro: Registo do Foral Manuelino de Miranda do Douro da investigadora da UTAD, Olinda Santana.
Na referida obra, a autora estuda e edita o Registo do Foral Novo de Miranda do Douro concedido por D. Manuel I, a 1 de Junho de 1510, na vila de Santarém. O mencionado diploma manuelino ocupa um lugar de destaque na estrutura do Liuro dos Foraes Nouos da Comarqua de Trallos Montes, Leitura Nova 44 (Direcção-Geral de Arquivos da Torre do Tombo), porque é o primeiro foral do Liuro e o modelo da maior parte dos forais novos transmontanos reunidos no citado Liuro de Registos do século XVI. O Registo do Foral Manuelino de Miranda é um testemunho expressivo da forma de viver das gentes mirandesas no dealbar da modernidade.

Prof. Olinda Santana

“Uma Volta de Glória”

Exposição Documental do Ciclo Cultural da UTAD

UMA VOLTA DE GLÓRIA (Circuito de Vila Real 1931-1973

Será inaugurada, no próximo dia 12 de Fevereiro, pelas 17h 30m, no Complexo Pedagógico da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, a exposição documental “Uma Volta de Glória”, com objectos do Circuito de Vila Real pertencentes à colecção privada de Joaquim Teixeira e realizada por Nuno Gonçalves e Filipe Ribeiro discentes do Departamento de Letras, Artes e Comunicação.

Integrada no Ciclo Cultural da UTAD, da responsabilidade de Olinda Santana do Departamento de Letras, Artes e Comunicação, estarão patentes na exposição os anos de glória do “circuito” (1931 - 1973), representados por imagens e objectos marcantes que testemunham a história das Corridas de Vila Real.

O Circuito de Vila Real realizou-se pela primeira vez em 1931. Já lá vão 78 anos de muitas histórias para contar. Durante este tempo, o Circuito afirmou-se como um dos principais marcos culturais da região de Trás-os-Montes e, mais particularmente, da cidade de Vila Real.

Durante estes 78 anos, foram-se acumulando documentos, testemunhos e imagens que retratam a história – as alegrias, as tragédias e a emoção – deste que é um dos mais espectaculares circuitos citadinos mundiais.

Prof. Olinda Santana, Nuno Gonçalves e Filipe Fontoura

"Um Pouco de Mim" - Fotografias de Ana Morais

O ciclo cultural, continua a sua caminhada pelo mundo da arte, desta vez, damos espaço à fotografia.

Ana Morais, uma jovem licenciada pela faculdade de letras de Coimbra, tem como hobbie a fotografia.

Possui alguma experiência nessa área, tendo já realizado várias exposições. Um dos seus objectivos é tornar a sua paixão numa carreira profissional.

Esta exposição, encontra-se aberta ao público no complexo pedagógico da UTAD e poderá visita-la até ao final do mês de Janeiro.

Todas as obras da autora, expostas, encontram-se à venda.

Telma Silva

João Ferreira (1927 - )

João Ferreira é um transmontano nascido na aldeia de Agunchos, concelho de Ribeira de Pena.
Professor Titular aposentado da Universidade de Brasília, onde trabalhou nos cursos de Graduação e Pós-Graduação de Letras e Filosofia, está ainda em atividade de docência e pesquisa na Faculdade Iesco na cidade de Águas Claras, nos arredores de Brasília.
Fez bacharelado, licenciatura e doutorado na Universidade Antoniana de Roma, Itália. Em 10 de dezembro de 1953 defendeu publicamente tese de doutoramento sobre Pedro Hispano, filósofo português medieval e papa com o nome de João XXI. Obteve o título de Philosophiae Doctor em 1959, após a publicação de uma parte importante de sua tese. Em Portugal colaborou na Revista Filosófica do Professor Joaquim de Carvalho, da Universidade de Coimbra, e também na Colectânea de Estudos dos Padres Franciscanos, assim como na Revista Portuguesa de Filosofia da Faculdade de Filosofia de Braga, na revista Filosofia do Centro de Estudos Escolásticos de Lisboa dirigida por Antonio Alberto de Andrade, na Revista Studium Generale, publicação do Centro de Estudos Humanísticos anexo à Universidade do Porto e outras. Participou da tertúlia do Grupo da Filosofia Portuguesa, no café Palladium, em Lisboa, juntamente com Álvaro Ribeiro, José Marinho, Antônio Quadros Orlando Vitorino e outros. Lecionou no Instituto Superior de Línguas e Administração, em Lisboa. Foi um dos directores da seção de Filosofia da Enciclopédia Luso-Brasileira de Cultura, editada pela Editorial Verbo em Lisboa. De1957 a1963 assumiu a direção da revista franciscana Itinerarium, com sede em Leiria. Nesta cidade fundou os Colóquios literários destinados a debater com jovens estudantes temas contemporâneos de interesse, no Centro Nacional de Cultura. Convidado a lecionar na Universidade de Brasília pela mediação do ilustre luso-brasileiro Agostinho da Silva, emigrou para o Brasil no dia 4 de Janeiro de 1968, fixando-se em Brasília a partir de 8 de janeiro de 1968, sendo contratado para trabalhar no Centro de Estudos clássicos da Universidade de Brasília em 10 de março de 1968, sendo coordenador do Centro o Professor Eudoro de Sousa. Passou a trabalhar a partir de 1970 no Instituto de Letras da mesma Universidade.
No decorrer de sua vida acadêmica fez parte do Centro de Estudos clássicos, do Departamento de Letras e Linguística e do Departamento de Teoria Literária e Literaturas. Diversificou suas atividades pelos campos do ensino, da pesquisa e dos cursos de extensão, fazendo seu foco de ensino no campo da Literatura Portuguesa, Literatura e Filosofia e Teoria crítica e Filosofia. Fez parte de bancas examinadoras na Universidade Federal do Rio de Janeiro, na Universidade Federal de Goiás, na Universidade Católica de Goiás e ministrou cursos na Univesidade do Acre em 1978 e 1979. Na Universidade de Brasília orientou várias teses de Mestrado em Literatura. Fez parte de numerosas comissões do Conselho Federal de Educação do Ministério da Educação do Brasil, visitando instituições universitárias do Brasil inteiro, para autorização e reconhecimento de cursos universitários. Na Universidade de Brasília foi chefe do Departamento de Letras e Linguística, duas vezes Coordenador do Curso de Mestrado em Literatura, Membro do Conselho Editorial da Universidade, consultor da revista Humanidades, Vice-Diretor e Diretor em exercício do Instituto de Expressão e Comunicação, membro e Presidente das Congregações de Carreira de Graduação e Pós-Graduação do Instituto de Expressão e Comunicação, membro do Conselho Editorial e do Conselho Universitário da Universidade de Brasília. Foi Diretor Geral do Instituto Nacional de Pesquisas Educacionais (INEP-MEC/Brasil) nos anos de 1990 e 1991. Trabalhou como redator das revistas Cultura e Educação do Ministério de Educação e Cultura na capital brasileira. Tem o registro brasileiro de jornalista de serviço público. Possui mais de 200 trabalhos publicados entre livros, artigos em jornais e revistas, colaborações em actas e anais de congressos, enciclopédias e antologias brasileiras, portuguesas, italianas, belgas, italianas, norte-americanas.Na Internet tem mais de 1.400 textos entre artigos, ensaios, cartas, poemas, frases, contos e crônicas. Foi colaborador da New Catholic Encyclopaedia de Nova Iorque, do Dicionário de Portugal dirigido por Joel Serrão, da colectânea A Virgem em Portugal, dirigida por Fernando Pires de Lima (Porto, Edições Ouro, 1964). É co-tradutor e Coordenador de tradução do Dicionário de Política de Norberto Bobbio, bestseller político no Brasil, lançado pela Editora da Universidade de Brasília, também tradutor de As Ideologias e o poder em crise de Norberto Bobbio. Entre seus estudos mais destacados pela crítica está Introdução ao "Liber de anima" de Pedro Hispano(1954) e As Súmulas Logicais de Pedro Hispano e seus comentadores(1952). Entre seus livros, estão: O Augustinismo avicenizante na teoria dos intelectos de Pedro Hispano (1959), O Problema geral da existência da Filosofia Portuguesa (Braga 1965), Uaná.Narrativa Africana (São Paulo, 1987), A Questão do Pré-Modernismo na Literatura Portuguesa (Brasília 1996), A alma das coisas (Poemas), Rio de Janeiro ( 2004), assinado pelo heterônimo Jan Muá, Reaprender a Olhar (Rio de Janeiro 2008). Entre seus projetos editoriais mais adiantados deve ser citado o Dicionário de Termos Literários, , com cerca de 300 páginas escritas, aguardando editor. Pertence à Associação Nacional de Escritores, filial de Brasília, e é membro do Instituto Luso-Brasileiro de Filosofia com sede em Lisboa.