12/02/2010

Festival de Sabores Mirandesea abriu portas

A partir das 18 horas e até ao próximo dia 15 de Fevereiro Miranda do Douro é palco para mais uma edição do Festival de Sabores Mirandeses. Mais uma vez a cultura, a tradição e a gastronomia vão estar presentes neste que é já um evento de referência na região transmontana.

Para além disso, esta feira gastronómica e artesanal é um “motor importante para o desenvolvimento do munícipio”, refere o presidente da Câmara, Artur Nunes. Acrescentando ainda, “que esta é uma oportunidade para os agricultores do concelho escoarem e ao mesmo tempo darem a conhecer o produto que ao longo do ano produziram para apresentar especialmente neste evento”.

A par do fumeiro que já está bem curado para degustar, dos roscos, dos sodos, da deliciosa bola doce, os visitantes têm a oportunidade de saborear a boa carne mirandesa. Pois, cada dia do certame é dedicado às raças que estão representadas no concelho. Desde a vitela mirandesa com a famosa posta, o cordeiro mirandês (raças DOP) e o porco com todos os seus derivados. Tudo isto, acompanhado pelo bom vinho que se produz na região.

O artesanato não é esquecido. Vai poder apreciar a delicadeza dos bordados cortados e costurados à mão da Capa de Honras mirandesa e ao mesmo tempo ver a magestosa imponência que outrora os “homens bons” da terra faziam questão de mostrar.

Como não podia deixar de ser as famosas facas de Palaçoulo vão estar presentes para que assim se cumpra mais uma vez a tradição. “Um bom mirandês ou um bom transmontano que se preze traz sempre uma palaçoula no bolso. Por isso, convidamos a quem nos visita a comprar esta relíquia mirandesa”, refere, Artur Nunes. Explicando, ainda, que “este é o sucesso para uma merenda bem comida! Nunca se sabe quando e onde nos vão oferecer um “cachico” de presunto, chouriça ou salpicão”, diz sorrindo.

As cestas, os pipos e os diversos trabalhos em ferro também vão estar expostos para dar mais diversidade ao evento.No total cerca de 60 expositores vão mostar o melhor que o concelho de Miranda do Douro tem.

Mas nem só de gastronomia e artesanto vive o festival , a lhéngua mirandesa e a música tradicional vão ser uma constante. “Para isso contamos com os gaiteiros, tamborileiros e claro está, os pauliteiros,” refere com orgulho o autarca. A nível cultural a oferta é diversificada, desde exposições alusivas a Miranda a lançamento de livros escritos na segunda língua oficial de Portugal.

Pode, ainda, participar nos passeios BTT, TT e pedestres e apreciar o “belo horrendo” das Arribas que estão inseridas em pleno Parque do Douro Internacional. Também as batidas ao javali já se tornaram num sucesso, esta é uma actividade que dá a oportunidade aos monteiros de conviverem de perto com a cultura, tradição, gastronomia, fauna e flora, deste “Paraíso Natural” que é Miranda do Douro.

Para terminar Artur Nunes, reforça a ideia que vale a pena visitar Miranda do Douro, “a “Lhéngua” mirandesa, o artesanato, os pauliteiros, a gastronomia, associam-se em plenitude a um património natural e paisagístico atractivo de “la mie tierra”.

Exposição “Ementas Durienses: um exemplo de escrita doméstica”

No próximo dia 12 de Fevereiro, pelas 15h e 30m, inaugura-se na Biblioteca Municipal Padre António Maria Mourinho, em Miranda do Douro, integrada no XI Festival de Sabores Mirandeses, a exposição: “Ementas durienses: um exemplo de escrita doméstica”, comissariada por Olinda Santana.

Bola Doce Mirandesa: créditos fotográficos: Filipe Ribeiro

A referida exposição é constituída por 20 painéis ilustrativos de ementas durienses, desenhadas, pintadas e escritas à mão. As ementas de banquetes comemorativos datam dos finais do século XIX e inícios do XX. Fazem parte, ainda, da referida exposição vários cadernos de receitas, bem como receitas gastronómicas de Miranda do Douro escritas em mirandês. O objectivo desta exposição é o de mostrar a importância da recolha, da conservação e do estudo da escrita doméstica. No catálogo da exposição da autoria de Olinda Santana, é fornecida uma definição de escrita doméstica, é apresentada a estrutura das ementas e é feita uma análise das mesmas.

O evento ficará patente ao público de 12 de Fevereiro a 30 de Abril de 2010, na Biblioteca Municipal Padre António Maria Mourinho, em Miranda do Douro. No mês de Maio, a exposição “Ementas Durienses” será exibida no Ciclo Cultural da UTAD, em Vila Real, na galeria do referido Ciclo.

10/02/2010

Carnaval da Póvoa: segredos revelados

Para algumas localidades do planalto mirandês o Carnaval ainda é vivido de acordo com a tradição. Este é o caso da aldeia da Póvoa, em Miranda do Douro.
O grupo Cultural e Recreativo Renascer das Tradições e alguns jovens da localidade decidiram este ano recuperar a lembrança e a vivência dos mais velhos para levar a cabo o “Baile de Carnaval”.

Este “Baile” tenta satirizar os acontecimentos decorridos durante o ano, na Póvoa e nas aldeias vizinhas e fazer desta forma com que se conheçam alguns segredos que se pensavam bem guardados.

Este é o sucesso do evento, pois quem não gosta de conhecer os “segredos dos vizinhos!”

09/02/2010

Palestra Agricultura Biológica em Miranda do Douro

No âmbito do Festival dos Sabores Mirandeses a Câmara Municipal de Miranda do Douro vai realizar no último dia do certame, dia 15 de Fevereiro, uma palestra alusiva ao tema “Agricultura Biológica”.

A partir das dez e meia da manhã, os agricultores, produtores e associações podem esclarecer dúvidas sobre os apoios, candidaturas e até modo de produção.

De referir, que no concelho mirandês esta é uma prática comum, no entanto, muitos dos agricultores ainda desconhecem parte dos apoios que podem beneficiar.

Esta palestra conta com a participação do engenheiro Luís Ferro Correia e da Vereadora responsável pelo pelouro da agricultura Anabela Torrão.