Anúncio: E a Cultura Aqui tão Perto....

E a Cultura aqui tão perto….

Esteja atento ao blogue do Ciclo Cultural http://cicloculturalutad.blogspot.com
Vamos propor-lhe Semanas Culturais em Trás-os-Montes, Douro e Beira Alta para o seu verão de 2011!

1.º Evento Cultural

Arte sem Fronteiras em Miranda do Douro
De 9 a 17 de Julho

Já no próximo dia 9 e até ao dia 17 de Julho o concelho mirandês recebe o projeto “Arte sem Fronteiras”.
 O que é o “Arte sem Fronteiras”
“O Arte sem Fronteiras” tem como tema central a arte no seu todo, desde a Pintura, a Escultura, Poesia, Literatura, Artesanato, Tecelagem, Joalharia, Cerâmica e Fotografia.
Para além disso, os cerca de 30 artistas oriundos de diversos países, Noruega, Chile, Argentina, Checoslováquia, Irlanda, França, Itália, Espanha, Portugal, trazem um pouco da sua cultura para Miranda do Douro e pretendem levar para os países de origem a cultura tradicional mirandesa.

O programa prevê uma série de visitas ao município mirandês de forma a que, mais uma vez, exista um intercâmbio cultural entre as populações locais e os artistas.

Exposição

Ao longo do “Arte sem Fronteiras”, os visitantes e os locais vão ter a oportunidade de observar algumas obras dos artistas que vão estar expostas na Casa da Música Mirandesa.
Está também prevista a participação de artistas da região.

Ações Educativas/Formativas
Workshops

Os artistas do “Arte sem Fronteiras”  vão oferecer workshops pontuais na sua permanência em Miranda do Douro.
Os mesmos acontecem de forma a que o público tenha um contato direto com a arte e com os artistas.

Também os  jovens e crianças participantes vão ter  a oportunidade de conhecer de perto, ver e experimentar e de conviver com esta realidade.
Para além disso, os artistas vão ter um contato com alguns artesãos locais que vão trabalhar ao vivo.
Todos os workshops são gratuitos e abertos ao público em geral.

Tertúlias em Mirandês

Os artistas vão, ainda ter a oportunidade de ter um contato direto com a Língua Mirandesa, a segunda língua oficial de Portugal, com algumas tertúlias proporcionadas por professores de mirandês.

Ao longo das visitas às localidades de Miranda do Douro existe também a possibilidade de conversarem com locais “que desde sempre mamaram o Mirandês”  .

Serões Musicais

Ao longo do “Arte sem Fronteiras” , os serões vão ser mirandeses, com muita tradição e cultura.
São vários os grupos de animação musical, que vão interpretar música mirandesa, tocar instrumentos tradicionais e convidar os artistas e população em geral  a participarem ativamente neste momentos musicais únicos.

Arte em Miranda para Miranda!

Miranda do Douro, 29 de Junho de 2011
Sónia Alves Gabinete de Apoio à Presidência Largo D. João III 5210-190 Miranda do Douro Tel: 273430028 / Fax: 273431075 e-mail: gap@cm-mdouro.pt , sonialves@cm-mdouro.pt Web site: http://www.cm-mdouro.pt

“Arte sem Fronteiras” de 9 a 17 de julho em Miranda do Douro

Ao longo dos próximos meses Miranda do Douro vai ser a capital da cultura.
Já no próximo dia 9 e até ao dia 17 de julho o concelho mirandês recebe o projeto “Arte sem Fronteiras”.

Este é um evento proposto pela Associação Internacional  de Artistas com várias filiais pelo mundo e tem como finalidade levar a cultura às populações com custos reduzidos, no sentido de promover o país, as regiões, os usos, os costumes e tradições do nosso povo e a permuta de conhecimento de várias escolas entre artistas.

Além da possibilidade de ver uma exposição de cerca de 30 artistas oriundos um pouco de todo o mundo e reconhecidos nacional e internacionalmente, o público e a população têm a oportunidade de participar em workshops e ter um contato direto com os artistas.
Estes para além da sua arte, trazem também experiências e … vão viver experiências no concelho de Miranda do Douro, de forma a transmiti-las mais tarde, no seu país de origem.

Arte em Miranda para Miranda!

Sónia Alves Gabinete de Apoio à Presidência Largo D. João III 5210-190 Miranda do Douro Tel: 273430028 / Fax: 273431075 e-mail: gap@cm-mdouro.pt , sonialves@cm-mdouro.pt Web site: http://www.cm-mdouro.pt

Exibição do Documentário as Fronteiras e Memórias – a Raia Norte

No próximo dia 8 de Julho, às 21.30, no Largo D. João III em Miranda do Douro pode assistir ao documentário “Fronteiras e Memórias – a Raia Norte". Recordo que parte deste documentário foi gravado em Miranda do Douro e com antigos contrabandista da terra.

"Melancolias" de Cláudio João

De 22 de Junho a 25 de Julho pode visitar na Casa da Cultura de Miranda do Douro, a exposição “Melancolias”, do pintor mirandês Cláudio João.

Esta vai ser uma mostra onde o artista vai apresentar uma outra vertente da sua arte.

Recordo que Cláudio João é natural de Cicouro, Miranda do Douro e fez da pintura um modo de vida, apesar de algumas limitações devido à doença de que é  portador, síndrome de Larsen.

Para além o talento excecional, Cláudio João vê na pintura uma forma para ultrapassar as limitações físicas de uma doença incurável.

O que é a Síndrome de Larsen?

A síndrome de Larsen é uma doença rara, cuja ocorrência é de uma em cem mil pessoas, e que se caracteriza pela luxação congénita de várias articulações do corpo, juntamente com outras características incomuns da face, mãos e ossos.

Sónia Alves Gabinete de Apoio à Presidência Largo D. João III 5210-190 Miranda do Douro Tel: 273430028 / Fax: 273431075 e-mail: gap@cm-mdouro.pt, sonialves@cm-mdouro.pt Web site: http://www.cm-mdouro.pt

Exposição Permanente do Ciclo Cultural

A Exposição de pintura: “Porto: porta do Douro…” é a exposição permanente do Ciclo Cultural da UTAD. A exposição pictórica integra 12 serigrafias dos pintores: Abreu Pessegueiro, Alberto Péssimo, Albuquerque Mendes, Aníbal Remo, Armanda Passos, Armando Alves, Emerenciano, Fernando Lanhas, Francisco Laranjo, Henrique Silva, Jaime Isidoro, João Dixo sobre a cidade do Porto e três 3 serigrafias de João Estrócio sobre Trás-os-Montes e o Douro. A referida exposição ficará patente ao público de 15 de junho até início de setembro.

Local: espaço-galeria do Ciclo Cultural da UTAD, hall de entrada do Complexo Pedagógico da UTAD.

Contacto: Olinda Santana – Coordenadora do Ciclo Cultural da UTAD. Departamento de Letras, Artes e Comunicação. Gabinete 2.14, Complexo Pedagógico, extensão telefónica, na UTAD: 2701, no exterior: 259350701, correio eletrónico: osantana@utad.pt.