Miranda Medieval de 28 a 30 de Maio

Está cada vez mais próxima a Miranda Medieval. De 28 a 30 de Maio a cidade mirandesa vai regressar ao passado. Num cenário natural repleto de misticismo o tempo de outrora vai ser recriado por um grande número de figurantes. Para além disso, nesta feira medieval todas as Juntas de Freguesia vão participar activamente no evento, trazendo o que de melhor cada uma têm, mas entrando sempre no espirito do medieval.

Centro histórico transforma-se

Ao longo dos últimos dias o centro histórico mirandês está a transformar-se para receber, este que vai ser o evento do ano. São esperadas milhares de pessoas que vão encontrar em Miranda do Douro o lugar ideal para recordar os tempos do antigamente.

Em mirandês: Miranda Mediabal de l 28 a 30 de Maio

Stá cada beç mais acerca la Miranda Mediabal. De l 28 a 30 de Maio, la cidade mirandesa bai a ir al passado. Nua bista natural chena de spiritualidade, l tiempo de dantes bai a ser refeito por un grande númaro de figurantes. Para alhá disso, nesta feira mediabal todas las juntas de fraguesie ban a participar afincadamente ne l acuntecimiento, traiendo l que de melhor cada ua ten, mas antrando siempre ne l spírito de l mediabal.

Centro Stórico demuda-se

Durante estes últimos dies, l centro stórico mirandés irá a demudar-se para recebir este que bai a ser l acuntecimiento de l anho. Son speradas milhientas pessonas que ban ancuntrar an Miranda de l Douro l sítio purfeito para lhembrar ls tiempos d’antigamente.